if you have a multilingual family, do you speak all their languages or just one/some?
-
-
But not Romansh because that is a trash language.
JK. I'd love for it to have a larger comeback
-
Both of my parents can speak our native language fluently but I can't. I can say some words and understand it slightly but I was never taught I'm nowhere near fluent.
-
なぜ。なぜあたしの心を壊れてあげるの?
-
makes a lot of sense, my mom can be like this with her family because she’s half-polish
-
i once dated a girl (lost contact with her years ago) from myanmar. she spoke burmese at school (we were in high school) and with family but mainly spoke to her online friends and me. she also prefered english and while she could speak/understand spoken burmese, she could not read it without translating into english
-
could she perhaps teach you?? burmese seems like a cool language
-
-
do u think your mom will teach u again??
-
code switching is awesome. sometimes i'll hear bilingual hispanic people being like "oh, by the way, ya has visto squid game (have you seen squid game yet)? it's so good"
-
This happens to me with French. My grandparents always spoke French when they talked about us to my dad. I can't speak French but I can translate it quite well.
-
Apprendi español primero. Depois aprendi português com meu irmão adotivo. Japanese is my worst, English is my best because I use it the most.
-
ありがとう、嫌う!
-
I kinda want to surprise her for when we get grand kids.
-
-
Refused to learn it.
-
-
Ok yeah, here's a translation:
That's fabulous! My mother only spoke Japanese with me, but since she passed away, I feel I have forgotten a lot of vocabulary. Once in a while, I get chances to speak but there aren't a lot of Japanese around here so I'm pretty rusty at this point.
-
-
I taught it was just a movie thing
Learnd something today, thank you !